Ο Νόμος 4000

Το ημερολόγιο έδειχνε 3 Σεπτεμβρίου 1958 και τίθεται σε ισχύ ο «Νόμος 4000» για την αντιμετώπιση νεαρών που αποκλίνουν από την επιθυμητή συμπεριφορά.

Οι «τεντιμπόηδες» διαπομπεύονται και κουρεύονται «με την ψιλή» για παραδειγματισμό.