Μακελειό για την …δημοτική γλώσσα

Το ημερολόγιο έδειχνε 8 Νοεμβρίου 1901 όταν βίαιες συμπλοκές ξεσπούν στο κέντρο της Αθήνας.

Αφορμή, η μετάφραση του Ευαγγελίου στην δημοτική γλώσσα από τον Αλέξανδρο Πάλλη.

Θα υπάρξει επέλαση του ιππικού εναντίον φοιτητών, με 6 νεκρούς και 80 τραυματίες με τις συγκρούσεις να περάσουν στην ιστορία ως «Ευαγγελικά».

Μετά από 2 χρόνια στην επέτειο για τα «Ευαγγελικά» ξεσπούν εκ νέου ταραχές, με αφορμή αυτή την φορά την παράσταση του έργου «Ορέστεια» του Αισχύλου από το Βασιλικό Θέατρο, μεταφρασμένο στην δημοτική γλώσσα από τον Καθηγητή Γ. Σωτηριάδη με αποτέλεσμα των συγκρούσεων 3 νεκρούς και 7 τραυματίες.

Η δημοτική, θα αναγνωριστεί ως επίσημη γλώσσα του Ελληνικού κράτους το 1976.